Pressemitteilung

27.03.2003
Pressemitteilung der Augsburger Friedensinitiative (AFI)

Zum heutigen Beschluss des Stadtrats, sich der Initiative der „Cities for peace“ anzuschließen

Die Augsburger Friedensinitiative (AFI) begrüßt die heute vom Stadtrat verabschiedete Resolution der Regenbogenkoalition gegen den Irak-Krieg und den heutigen Beschluss, sich der Initiative „Cities for peace“ anzuschließen. Die Stadt Augsburg stellt damit unter Beweis, dass sie sich als Friedensstadt verhält.
Elli Frana-Feininger konnte als Vertreterin der AFI dem Oberbürgermeister der Stadt Augsburg 234 Unterschriften übergeben, die den Antrag der Regenbogenkoaltion unterstützten. Ein eigener Antrag der Friedensinitiative, das Stadtgebiet zu kriegsfreien Zone zu erklären, fand leider keine Befürworter. Trotzdem freut sich die Friedensinitiative, dass die Resolution der Regenbogenkoalition mit 34 Ja-Stimmen angenommen wurde. Nicht nachvollziehen kann die AFI die Haltung der CSU Fraktion, die gegen die Antikriegsresolution stimmte und statt die amerikanischen und britischen Aggressoren den Weltsicherheitsrat wegen seiner „unentschlossenen Haltung“ für den Irak-Krieg verantwortlich macht.
Zur Ihrer Information legen wir den Antrag der AFI bei... »» zur Pressemitteilung

Bericht
Live aus dem Stadtrat

Die Vertreterin der AFI durfte ihren Antrag unter Buh-Rufen der CSU per Mikrophon vorlesen. Insbesondere der Punkt, die Infrastruktur der Stadt samt dem Luftraum nicht für Militärtransporte zur Verfügung zu stellen, stieß auf höhnisches Gelächter aus den CSU-Reihen... Der Fraktionsvorsitzende der SPD, Schneider, brachte die Regenbogenresolution ein. Er ergänzte den Antrag um einen Appell an die für den Krieg hauptverantwortlichen Regierungen der USA und Großbritanniens, die militärische Gewalt sofort zu beenden... »» zum Artikel

Presseberichterstattung

Auch Augsburg setzt sich für den Frieden im Irak ein
Stadtrat verabschiedet Resolution - Auch Abwasser war Thema
Den Frieden im Irak wollen alle Fraktionen. Darüber war man sich gestern im Stadtrat einig. Doch nur mit knapper Mehrheit konnte der Regenbogen eine Irak-Resolution verabschieden: England und die USA werden aufgefordert, die militärische Gewalt umgehend zu beenden. Der Appell ähnelt der Erklärung, die auch Augsburgs Partnerstadt Dayton (Ohio) abgegeben hat. Die CSU scheiterte mit dem Versuch, eine eigene Resolution durchzubringen.
Umsonst war die Forderung von Rainer Liebich (FDP), es dürfe im Stadtrat zu keinem „Krieg der Worte“ kommen. Am Ende diskutierten die Parteien doch über den Inhalt der Resolution. Die CSU bedauerte in ihrer Erklärung den Krieg und dessen Opfer, doch sei es Sache der internationalen Politik, friedensstiftend tätig zu werden, so Hermann Weber. Das sah SPD-Fraktionschef Karl-Heinz Schneider anders. Gerade von Augsburg als Friedensstadt müsse ein Impuls ausgehen. Es dürften nicht tausend unschuldiger Menschen sterben und eine ganze Region in Schutt und Asche gelegt werden, heißt es in der Resolution. Im Krieg gebe es nur Verlierer, betonte Dieter Ferdinand (Grüne). Noch nie habe es weltweit ein so großes Friedensengagement gegeben.
Vor Beginn der Sitzung überreichte Elli Frana-Feininger als Vertreterin der Augsburger Friedensinitiative (AFI) 234 Unterschriften. In der Erklärung wird der Krieg verurteilt und die Stadt aufgefordert, ihre Infrastruktur samt Luftraum nicht zum Militätransport bereitzustellen. … AZ 28.3.2003

Auch im Stadtrat spielte gestern der Krieg eine Rolle: Eine Resolution wurde verabschiedet. Außerdem übergab Elli Frana-Feininger als Vertreterin der Augsburger Friedensinitiative (AFI) 234 Unterschriften an OB Paul Wengert. AZ-Bild: Wyszengrad